We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ciemno​ś​ć

from Niebo w kamieniu by Sebastian Krajewski

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      5 PLN  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Receive a physical CD of 'Niebo w kamieniu' - a beautifuly designed eco-package with a booklet with album lyrics.

    Includes unlimited streaming of Niebo w kamieniu via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      50 PLN or more 

     

about

Sebastian Krajewski - vocals, guitar, kantele

lyrics

CIEMNOŚĆ

Posłuchajcie opowieści o tym skąd przychodzimy.

Ciemność jest dobra, nie karze, nie nagradza.
I wszystko czym jesteś bezgranicznie przyjmuje.

Ciemność jest cicha, łagodna, niezgłębiona.
I wszystko co czujesz bezgranicznie przyjmuje.

Ciemność jest słodka, odżywia i ogrzewa.
I wszystko co niesiesz bezgranicznie przyjmuje.

Ciemność jest wieczna, bez końca, bez początku.
I wszystko czym byłeś bezgranicznie przyjmuje.

Ciemność jest mądra, trzy prządki w niej tkają.
I wszystko co złączą bezgraniczne się staje.

(20.I.2019)

* * *

English translation:

DARKNESS

Listen to the story of where we come from.

Darkness is good, she does not punish, she does not reward.
And everything you are, she ceaselessly accepts.

Darkness is silent, gentle, inscrutable.
And everything you feel, she ceaselessly accepts.

Darkness is sweet, she nourishes and warms.
And everything you carry, she ceaselessly accepts.

Darkness is eternal, endless, beginningless.
And everything you were, she ceaselessly accepts.

Darkness is wise, three spinners weave within her.
And everything they plait, becomes limitless.

(translated by Sebastian Krajewski and Aissa Zakrzewska)

credits

from Niebo w kamieniu, released February 11, 2021
words & music by Sebastian Krajewski

license

all rights reserved

tags

about

Sebastian Krajewski image

Sebastian Krajewski Warsaw, Poland

Sebastian is a song writer and music composer from Poland.
His music and stories carry the old voices, visions and techniques, to weave them together with new ideas and intuitions, and some intimate dreams of what will come in our future.

contact / help

Contact Sebastian Krajewski

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like Sebastian Krajewski, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now